Parallel Bible results for "ephesians 4:17-24"

Ephesians 4:17-24

LEB

NIV

17 This therefore I say and testify in the Lord, [that] you no longer walk as the Gentiles walk: in the futility of their mind,
17 So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer live as the Gentiles do, in the futility of their thinking.
18 being darkened in understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance [that] is in them, because of the hardness of their heart,
18 They are darkened in their understanding and separated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardening of their hearts.
19 who, becoming callous, gave themselves over to licentiousness, for the pursuit of all uncleanness in greediness.
19 Having lost all sensitivity, they have given themselves over to sensuality so as to indulge in every kind of impurity, and they are full of greed.
20 But you did not learn Christ in this way,
20 That, however, is not the way of life you learned
21 if indeed you have heard [about] him, and you were taught by him (just as truth is in Jesus),
21 when you heard about Christ and were taught in him in accordance with the truth that is in Jesus.
22 [that] you take off, according to your former way of life, the old man, who is being destroyed according to deceitful desires,
22 You were taught, with regard to your former way of life, to put off your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;
23 be renewed in the spirit of your mind,
23 to be made new in the attitude of your minds;
24 and put on the new man (in accordance with God), who is created in righteousness and holiness from the truth.
24 and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness.
Scripture quotations marked (LEB) are from the Lexham English Bible. Copyright 2012 Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.