Parallel Bible results for "ezekiel 32:1-6"

Ezekiel 32:1-6

Good News Translation GNT

1 On the first day of the twelfth month of the twelfth year of our exile, the Lord spoke to me.

2 "Mortal man," he said, "give a solemn warning to the king of Egypt. Give him this message from me: You act like a lion among the nations, but you are more like a crocodile splashing through a river. You muddy the water with your feet and pollute the rivers.

3 When many nations gather, I will catch you in my net and let them drag the net ashore.

4 I will throw you out on the ground and bring all the birds and animals of the world to feed on you.

5 I will cover mountains and valleys with your rotting corpse.

6 I will pour out your blood until it spreads over the mountains and fills the streams.

New International Version NIV

1 In the twelfth year, in the twelfth month on the first day, the word of the LORD came to me:

2 “Son of man, take up a lament concerning Pharaoh king of Egypt and say to him: “ ‘You are like a lion among the nations; you are like a monster in the seas thrashing about in your streams, churning the water with your feet and muddying the streams.

3 “ ‘This is what the Sovereign LORD says: “ ‘With a great throng of people I will cast my net over you, and they will haul you up in my net.

4 I will throw you on the land and hurl you on the open field. I will let all the birds of the sky settle on you and all the animals of the wild gorge themselves on you.

5 I will spread your flesh on the mountains and fill the valleys with your remains.

6 I will drench the land with your flowing blood all the way to the mountains, and the ravines will be filled with your flesh.