| New Living Translation (NLT) |
New International Version (NIV) |
|
1 This is the history of the descendants of Esau (also known as Edom).
|
1 This is the account of Esau (that is, Edom).
|
|
2 Esau married two young women from Canaan: Adah, the daughter of Elon the Hittite; and Oholibamah, the daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite.
|
2 Esau took his wives from the women of Canaan: Adah daughter of Elon the Hittite, and Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite--
|
|
3 He also married his cousin Basemath, who was the daughter of Ishmael and the sister of Nebaioth.
|
3 also Basemath daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
|
|
4 Esau and Adah had a son named Eliphaz. Esau and Basemath had a son named Reuel.
|
4 Adah bore Eliphaz to Esau, Basemath bore Reuel,
|
|
5 Esau and Oholibamah had sons named Jeush, Jalam, and Korah. All these sons were born to Esau in the land of Canaan.
|
5 and Oholibamah bore Jeush, Jalam and Korah. These were the sons of Esau, who were born to him in Canaan.
|
|
6 Then Esau took his wives, children, household servants, cattle, and flocks -- all the wealth he had gained in the land of Canaan -- and moved away from his brother, Jacob.
|
6 Esau took his wives and sons and daughters and all the members of his household, as well as his livestock and all his other animals and all the goods he had acquired in Canaan, and moved to a land some distance from his brother Jacob.
|
| Scripture quotations marked NLT are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright 1996. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Wheaton, Illinois 60189. All rights reserved. (New Living Translation - The Bible Online) |
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |
