Parallel Bible results for "genesis 4:1-6"

Genesis 4:1-6

1 And Adam lay wyth Heua ys wyfe which conceaved and bare Cain and sayd: I haue goten a ma of the LORde.

1 Adam made love to his wife Eve, and she became pregnant and gave birth to Cain. She said, “With the help of the LORD I have brought forth a man.”

2 And she proceded forth and bare hys brother Abell: And Abell became a sheperde And Cain became a ploweman.

2 Later she gave birth to his brother Abel. Now Abel kept flocks, and Cain worked the soil.

3 And it fortuned in processe of tyme that Cain brought of the frute of the erth: an offerynge vnto the LORde.

3 In the course of time Cain brought some of the fruits of the soil as an offering to the LORD.

4 And Abell he brought also of the fyrstlynges of hys shepe and of the fatt of them. And the LORde loked vnto Abell and to his offeynge:

4 And Abel also brought an offering—fat portions from some of the firstborn of his flock. The LORD looked with favor on Abel and his offering,

5 but vnto Cain and vnto his offrynge looked he not. And Cain was wroth exceadingly and loured.

5 but on Cain and his offering he did not look with favor. So Cain was very angry, and his face was downcast.

6 And the LORde sayd vnto Cain: why art thou angry and why loureste thou? Wotest thou not yf thou dost well thou shalt receave it?

6 Then the LORD said to Cain, “Why are you angry? Why is your face downcast?

The Tyndale Bible is in the public domain.