| King James Version (KJV) | New International Version (NIV) |
| 1 For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins: | 1 Every high priest is selected from among men and is appointed to represent them in matters related to God, to offer gifts and sacrifices for sins. |
| 2 Who can have compassion on the ignorant , and on them that are out of the way ; for that he himself also is compassed with infirmity. | 2 He is able to deal gently with those who are ignorant and are going astray, since he himself is subject to weakness. |
| 3 And by reason hereof he ought , as for the people, so also for himself, to offer for sins. | 3 This is why he has to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people. |
| The King James Version is in the public domain. (The King James Bible Version Online) | Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |