| Holman Christian Standard (CSB) |
New International Version (NIV) |
|
10 "When you tell these people all these things, they will say to you: Why has the Lord declared all this great disaster against us? What is our guilt? What is our sin that we have committed against the Lord our God?
|
10 "When you tell these people all this and they ask you, 'Why has the LORD decreed such a great disaster against us? What wrong have we done? What sin have we committed against the LORD our God?'
|
|
11 Then you will answer them: Because your fathers abandoned Me"-the Lord's declaration-"and followed other gods, served them, and worshiped them. Indeed, they abandoned Me and did not keep My law.
|
11 then say to them, 'It is because your fathers forsook me,' declares the LORD, 'and followed other gods and served and worshiped them. They forsook me and did not keep my law.
|
|
12 You did more evil than your fathers. Look, each one of you was following the stubbornness of his evil heart, not obeying Me.
|
12 But you have behaved more wickedly than your fathers. See how each of you is following the stubbornness of his evil heart instead of obeying me.
|
|
13 So I will hurl you from this land into a land that you and your fathers are not familiar with. There you will worship other gods both day and night, for I will not grant you grace.
|
13 So I will throw you out of this land into a land neither you nor your fathers have known, and there you will serve other gods day and night, for I will show you no favor.'
|
| Holman Christian Standard Bible ® Copyright © 2003, 2002, 2000, 1999 by Holman Bible Publishers. Used by permission. All rights reserved. (Holman Christian Standard Bible Online) |
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |
