| New International Version (NIV) | New International Version (NIV) |
| 2 He springs up like a flower and withers away; like a fleeting shadow, he does not endure. | 2 He springs up like a flower and withers away; like a fleeting shadow, he does not endure. |
| 3 Do you fix your eye on such a one? Will you bring him before you for judgment? | 3 Do you fix your eye on such a one? Will you bring him before you for judgment? |
| 4 Who can bring what is pure from the impure? No one! | 4 Who can bring what is pure from the impure? No one! |
| 5 Man's days are determined; you have decreed the number of his months and have set limits he cannot exceed. | 5 Man's days are determined; you have decreed the number of his months and have set limits he cannot exceed. |
| 6 So look away from him and let him alone, till he has put in his time like a hired man. | 6 So look away from him and let him alone, till he has put in his time like a hired man. |
| 7 "At least there is hope for a tree: If it is cut down, it will sprout again, and its new shoots will not fail. | 7 "At least there is hope for a tree: If it is cut down, it will sprout again, and its new shoots will not fail. |
| 8 Its roots may grow old in the ground and its stump die in the soil, | 8 Its roots may grow old in the ground and its stump die in the soil, |
| 9 yet at the scent of water it will bud and put forth shoots like a plant. | 9 yet at the scent of water it will bud and put forth shoots like a plant. |
| 10 But man dies and is laid low; he breathes his last and is no more. | 10 But man dies and is laid low; he breathes his last and is no more. |
| 11 As water disappears from the sea or a riverbed becomes parched and dry, | 11 As water disappears from the sea or a riverbed becomes parched and dry, |
| 12 so man lies down and does not rise; till the heavens are no more, men will not awake or be roused from their sleep. | 12 so man lies down and does not rise; till the heavens are no more, men will not awake or be roused from their sleep. |
| Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) | Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |