Parallel Bible results for "john 21:18"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare John 21:18 against all translations at once.

John 21:18

New King James Version NKJV

New International Version NIV

18 Most assuredly, I say to you, when you were younger, you girded yourself and walked where you wished; but when you are old, you will stretch out your hands, and another will gird you and carry you where you do not wish."

18 Very truly I tell you, when you were younger you dressed yourself and went where you wanted; but when you are old you will stretch out your hands, and someone else will dress you and lead you where you do not want to go.”