Parallel Bible results for "john 6:1-6"

John 6:1-6

NLT

NIV

1 After this, Jesus crossed over to the far side of the Sea of Galilee, also known as the Sea of Tiberias.
1 Some time after this, Jesus crossed to the far shore of the Sea of Galilee (that is, the Sea of Tiberias),
2 A huge crowd kept following him wherever he went, because they saw his miraculous signs as he healed the sick.
2 and a great crowd of people followed him because they saw the signs he had performed by healing the sick.
3 Then Jesus climbed a hill and sat down with his disciples around him.
3 Then Jesus went up on a mountainside and sat down with his disciples.
4 (It was nearly time for the Jewish Passover celebration.)
4 The Jewish Passover Festival was near.
5 Jesus soon saw a huge crowd of people coming to look for him. Turning to Philip, he asked, “Where can we buy bread to feed all these people?”
5 When Jesus looked up and saw a great crowd coming toward him, he said to Philip, “Where shall we buy bread for these people to eat?”
6 He was testing Philip, for he already knew what he was going to do.
6 He asked this only to test him, for he already had in mind what he was going to do.
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.