Parallel Bible results for "luke 22:39-46"

Luke 22:39-46

39 On leaving, Yeshua went as usual to the Mount of Olives; and the talmidim followed him.

39 Jesus went out as usual to the Mount of Olives, and his disciples followed him.

40 When he arrived, he said to them, "Pray that you won't be put to the test."

40 On reaching the place, he said to them, “Pray that you will not fall into temptation.”

41 He went about a stone's throw away from them, kneeled down and prayed,

41 He withdrew about a stone’s throw beyond them, knelt down and prayed,

42 "Father, if you are willing, take this cup away from me; still, let not my will but yours be done."

42 “Father, if you are willing, take this cup from me; yet not my will, but yours be done.”

43 There appeared to him an angel from heaven giving him strength,

43 An angel from heaven appeared to him and strengthened him.

44 and in great anguish he prayed more intensely, so that his sweat became like drops of blood falling to the ground.

44 And being in anguish, he prayed more earnestly, and his sweat was like drops of blood falling to the ground.

45 On rising from prayer and coming to the talmidim, he found them sleeping because of their grief.

45 When he rose from prayer and went back to the disciples, he found them asleep, exhausted from sorrow.

46 He said to them, "Why are you sleeping? Get up and pray that you won't be put to the test!"

46 “Why are you sleeping?” he asked them. “Get up and pray so that you will not fall into temptation.”