Parallel Bible results for "mark 13:14-24"

Mark 13:14-24

KJV

NIV

14 But when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (let him that readeth understand,) then let them that be in Judaea flee to the mountains:
14 “When you see ‘the abomination that causes desolation’standing where itoes not belong—let the reader understand—then let those who are in Judea flee to the mountains.
15 And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house:
15 Let no one on the housetop go down or enter the house to take anything out.
16 And let him that is in the field not turn back again for to take up his garment.
16 Let no one in the field go back to get their cloak.
17 But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!
17 How dreadful it will be in those days for pregnant women and nursing mothers!
18 And pray ye that your flight be not in the winter.
18 Pray that this will not take place in winter,
19 For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be.
19 because those will be days of distress unequaled from the beginning, when God created the world, until now—and never to be equaled again.
20 And except that the Lord had shortened those days, no flesh should be saved: but for the elect's sake, whom he hath chosen, he hath shortened the days.
20 “If the Lord had not cut short those days, no one would survive. But for the sake of the elect, whom he has chosen, he has shortened them.
21 And then if any man shall say to you, Lo, here is Christ; or, lo, he is there; believe him not:
21 At that time if anyone says to you, ‘Look, here is the Messiah!’ or, ‘Look, there he is!’ do not believe it.
22 For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.
22 For false messiahs and false prophets will appear and perform signs and wonders to deceive, if possible, even the elect.
23 But take ye heed: behold, I have foretold you all things.
23 So be on your guard; I have told you everything ahead of time.
24 But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,
24 “But in those days, following that distress, “ ‘the sun will be darkened, and the moon will not give its light;
The King James Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.