Parallel Bible results for "mark 6:22-25"

Mark 6:22-25

NAS

NIV

22 and when the daughter of Herodias herself came in and danced, she pleased Herod and his dinner guests; and the king said to the girl, "Ask me for whatever you want and I will give it to you."
22 When the daughter of Herodias came in and danced, she pleased Herod and his dinner guests. The king said to the girl, “Ask me for anything you want, and I’ll give it to you.”
23 And he swore to her, "Whatever you ask of me, I will give it to you; up to half of my kingdom."
23 And he promised her with an oath, “Whatever you ask I will give you, up to half my kingdom.”
24 And she went out and said to her mother, "What shall I ask for?" And she said, "The head of John the Baptist."
24 She went out and said to her mother, “What shall I ask for?” “The head of John the Baptist,” she answered.
25 Immediately she came in a hurry to the king and asked, saying, "I want you to give me at once the head of John the Baptist on a platter."
25 At once the girl hurried in to the king with the request: “I want you to give me right now the head of John the Baptist on a platter.”
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.