Parallel Bible results for "micah 5:1-4"

Micah 5:1-4

Hebrew Names Version HNV

1 Now you shall gather yourself in troops, Daughter of troops. He has laid siege against us; They will strike the judge of Yisra'el with a rod on the cheek.

2 But you, Beit-Lechem Efratah, Being small among the clans of Yehudah, Out of you one will come forth to me that is to be ruler in Yisra'el; Whose goings forth are from of old, from everlasting.

3 Therefore he will abandon them until the time that she who is in labor gives birth. Then the rest of his brothers will return to the children of Yisra'el.

4 He shall stand, and shall shepherd in the strength of the LORD, In the majesty of the name of the LORD his God: And they will live, for then he will be great to the ends of the eretz.

New International Version NIV

1 Marshal your troops now, city of troops, for a siege is laid against us. They will strike Israel’s ruler on the cheek with a rod.

2 “But you, Bethlehem Ephrathah, though you are small among the clans of Judah, out of you will come for me one who will be ruler over Israel, whose origins are from of old, from ancient times.”

3 Therefore Israel will be abandoned until the time when she who is in labor bears a son, and the rest of his brothers return to join the Israelites.

4 He will stand and shepherd his flock in the strength of the LORD, in the majesty of the name of the LORD his God. And they will live securely, for then his greatness will reach to the ends of the earth.