Parallel Bible results for "proverbs 14:1-10"

Proverbs 14:1-10

NRS

NIV

1 The wise woman builds her house, but the foolish tears it down with her own hands.
1 The wise woman builds her house, but with her own hands the foolish one tears hers down.
2 Those who walk uprightly fear the Lord, but one who is devious in conduct despises him.
2 Whoever fears the LORD walks uprightly, but those who despise him are devious in their ways.
3 The talk of fools is a rod for their backs, but the lips of the wise preserve them.
3 A fool’s mouth lashes out with pride, but the lips of the wise protect them.
4 Where there are no oxen, there is no grain; abundant crops come by the strength of the ox.
4 Where there are no oxen, the manger is empty, but from the strength of an ox come abundant harvests.
5 A faithful witness does not lie, but a false witness breathes out lies.
5 An honest witness does not deceive, but a false witness pours out lies.
6 A scoffer seeks wisdom in vain, but knowledge is easy for one who understands.
6 The mocker seeks wisdom and finds none, but knowledge comes easily to the discerning.
7 Leave the presence of a fool, for there you do not find words of knowledge.
7 Stay away from a fool, for you will not find knowledge on their lips.
8 It is the wisdom of the clever to understand where they go, but the folly of fools misleads.
8 The wisdom of the prudent is to give thought to their ways, but the folly of fools is deception.
9 Fools mock at the guilt offering, but the upright enjoy God's favor.
9 Fools mock at making amends for sin, but goodwill is found among the upright.
10 The heart knows its own bitterness, and no stranger shares its joy.
10 Each heart knows its own bitterness, and no one else can share its joy.
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.