Parallel Bible results for "proverbs 1:2-12"

Proverbs 1:2-12

New Living Translation NLT

2 Their purpose is to teach people wisdom and discipline, to help them understand the insights of the wise.

3 Their purpose is to teach people to live disciplined and successful lives, to help them do what is right, just, and fair.

4 These proverbs will give insight to the simple, knowledge and discernment to the young.

5 Let the wise listen to these proverbs and become even wiser. Let those with understanding receive guidance

6 by exploring the meaning in these proverbs and parables, the words of the wise and their riddles.

7 Fear of the LORD is the foundation of true knowledge, but fools despise wisdom and discipline.

8 My child, listen when your father corrects you. Don’t neglect your mother’s instruction.

9 What you learn from them will crown you with grace and be a chain of honor around your neck.

10 My child, if sinners entice you, turn your back on them!

11 They may say, “Come and join us. Let’s hide and kill someone! Just for fun, let’s ambush the innocent!

12 Let’s swallow them alive, like the grave ; let’s swallow them whole, like those who go down to the pit of death.

New International Version NIV

2 for gaining wisdom and instruction; for understanding words of insight;

3 for receiving instruction in prudent behavior, doing what is right and just and fair;

4 for giving prudence to those who are simple,knowledge and discretion to the young—

5 let the wise listen and add to their learning, and let the discerning get guidance—

6 for understanding proverbs and parables, the sayings and riddles of the wise.

7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and instruction.

8 Listen, my son, to your father’s instruction and do not forsake your mother’s teaching.

9 They are a garland to grace your head and a chain to adorn your neck.

10 My son, if sinful men entice you, do not give in to them.

11 If they say, “Come along with us; let’s lie in wait for innocent blood, let’s ambush some harmless soul;

12 let’s swallow them alive, like the grave, and whole, like those who go down to the pit;