| Good News Translation (GNT) |
New International Version (NIV) |
|
1 Lord, I have given up my pride and turned away from my arrogance. I am not concerned with great matters or with subjects too difficult for me.
|
1 My heart is not proud, O LORD, my eyes are not haughty; I do not concern myself with great matters or things too wonderful for me.
|
|
2 Instead, I am content and at peace. As a child lies quietly in its mother's arms, so my heart is quiet within me.
|
2 But I have stilled and quieted my soul; like a weaned child with its mother, like a weaned child is my soul within me.
|
|
3 Israel, trust in the Lord now and forever!
|
3 O Israel, put your hope in the LORD both now and forevermore.
|
| Scripture taken from the Good News Translation - Second Edition, Copyright 1992 by American Bible Society. Used by Permission. (The Good News Translation - The Holy Bible Online) |
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |
