| Wycliffe (WYC) | New International Version (NIV) |
| 1 The song of degrees. Lo! now bless ye the Lord; all the servants of the Lord. Ye that stand in the house of the Lord; in the halls/in the foreyards of the house of our God. (Lo! now bless ye the Lord; all the servants of the Lord. Ye who stand in the House of the Lord; night after night.) | 1 Praise the LORD, all you servants of the LORD who minister by night in the house of the LORD. |
| 2 In nights raise your hands into holy things; and bless ye the Lord. (Raise up your hands in the holy place; and bless ye the Lord.) | 2 Lift up your hands in the sanctuary and praise the LORD. |
| 3 The Lord bless thee from Zion; the which Lord made heaven and earth. (May the Lord bless thee from Zion; the Lord who made heaven and earth.) | 3 May the LORD, the Maker of heaven and earth, bless you from Zion. |
| Copyright © 2001 by Terence P. Noble. For personal use only. (Wycliffe Bible) | Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |