| New Living Translation (NLT) |
New International Version (NIV) |
|
12 He has removed our rebellious acts as far away from us as the east is from the west.
|
12 as far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.
|
|
13 The LORD is like a father to his children, tender and compassionate to those who fear him.
|
13 As a father has compassion on his children, so the LORD has compassion on those who fear him;
|
|
14 For he understands how weak we are; he knows we are only dust.
|
14 for he knows how we are formed, he remembers that we are dust.
|
| Scripture quotations marked NLT are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright 1996. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Wheaton, Illinois 60189. All rights reserved. (New Living Translation - The Bible Online) |
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |
