| Third Millennium Bible (TMB) | New International Version (NIV) |
| 1 Why standest Thou afar off, O LORD? Why hidest Thou Thyself in times of trouble? | 1 Why, O LORD, do you stand far off ? Why do you hide yourself in times of trouble? |
| 2 The wicked in his pride doth persecute the poor; let them be caught in the devices that they have contrived. | 2 In his arrogance the wicked man hunts down the weak, who are caught in the schemes he devises. |
| 3 For the wicked boasteth of his heart's desire, and blesseth the covetous whom the LORD abhorreth. | 3 He boasts of the cravings of his heart; he blesses the greedy and reviles the LORD. |
| 4 The wicked, in the pride of his countenance, will not seek after God; God is not in all his thoughts. | 4 In his pride the wicked does not seek him; in all his thoughts there is no room for God. |
| 5 His ways are always grievous; Thy judgments are far above, out of his sight; as for all his enemies, he puffeth at them. | 5 His ways are always prosperous; he is haughty and your laws are far from him; he sneers at all his enemies. |
| 6 He hath said in his heart, "I shall not be moved, for I shall never be in adversity." | 6 He says to himself, "Nothing will shake me; I'll always be happy and never have trouble." |
| Third Millennium Bible (TMB), New Authorized Version, Copyright 1998 by Deuel Enterprises, Inc., Gary, SD 57237. All rights reserved. (Third Millennium Bible Online) | Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica. All rights reserved worldwide. (New International Version Bible Online) |