New American Standard Bible NAS
New International Version NIV
19 How great is Your goodness, Which You have stored up for those who fear You, Which You have wrought for those who take refuge in You, Before the sons of men!
19
How abundant are the good things that you have stored up for those who fear you, that you bestow in the sight of all, on those who take refuge in you.
20 You hide them in the secret place of Your presence from the conspiracies of man; You keep them secretly in a shelter from the strife of tongues.
20
In the shelter of your presence you hide them from all human intrigues; you keep them safe in your dwelling from accusing tongues.
21 Blessed be the LORD , For He has made marvelous His lovingkindness to me in a besieged city.
21
Praise be to the LORD, for he showed me the wonders of his love when I was in a city under siege.
22 As for me, I said in my alarm, "I am cut off from before Your eyes "; Nevertheless You heard the voice of my supplications When I cried to You.
22
In my alarm I said, “I am cut off from your sight!” Yet you heard my cry for mercy when I called to you for help.
23 O love the LORD , all you His godly ones! The LORD preserves the faithful And fully recompenses the proud doer.
23
Love the LORD, all his faithful people! The LORD preserves those who are true to him, but the proud he pays back in full.
24 Be strong and let your heart take courage, All you who hope in the LORD .
24
Be strong and take heart, all you who hope in the LORD.
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.