Parallel Bible results for "romans 10:1-6"

Romans 10:1-6

HNV

NIV

1 Brothers, my heart's desire and my prayer to God is for Yisra'el, that they may be saved.
1 Brothers and sisters, my heart’s desire and prayer to God for the Israelites is that they may be saved.
2 For I testify about them that they have a zeal for God, but not according to knowledge.
2 For I can testify about them that they are zealous for God, but their zeal is not based on knowledge.
3 For being ignorant of God's righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they didn't subject themselves to the righteousness of God.
3 Since they did not know the righteousness of God and sought to establish their own, they did not submit to God’s righteousness.
4 For Messiah is the end of the law for righteousness to everyone who believes.
4 Christ is the culmination of the law so that there may be righteousness for everyone who believes.
5 For Moshe writes about the righteousness of the law, "The one who does them will live by them."
5 Moses writes this about the righteousness that is by the law: “The person who does these things will live by them.”
6 But the righteousness which is of faith says this, "Don't say in your heart, 'Who will ascend into heaven?' (that is, to bring Messiah down);
6 But the righteousness that is by faith says: “Do not say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?’ ” (that is, to bring Christ down)
The Hebrew Names Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.