Parallel Bible results for "zephaniah 1:4-9"

Zephaniah 1:4-9

CJB

NIV

4 "I will stretch out my hand over Y'hudah and all those living in Yerushalayim. I will wipe every remnant of Ba'al from this place, the idol-serving priests and even their names,
4 “I will stretch out my hand against Judah and against all who live in Jerusalem. I will destroy every remnant of Baal worship in this place, the very names of the idolatrous priests—
5 those worshipping heaven's army on the roofs, also those who worship and swear by ADONAI but swear by Malkam as well,
5 those who bow down on the roofs to worship the starry host, those who bow down and swear by the LORDand who also swear by Molek,
6 those who turned away from following ADONAI, and those who haven't sought ADONAI or consulted him at all."
6 those who turn back from following the LORDand neither seek the LORD nor inquire of him.”
7 Keep silent before Adonai ELOHIM, for the Day of ADONAI is near. ADONAI has prepared a sacrifice; he has set apart those he invited.
7 Be silent before the Sovereign LORD, for the day of the LORD is near. The LORD has prepared a sacrifice; he has consecrated those he has invited.
8 When the time comes for ADONAI's sacrifice - "I will punish the leaders and the sons of the king, also those who dress in foreign clothes.
8 “On the day of the LORD’s sacrifice I will punish the officials and the king’s sons and all those clad in foreign clothes.
9 On the same day I will also punish all who jump over the threshold to fill the house of their master with violence and deceit.
9 On that day I will punish all who avoid stepping on the threshold,who fill the temple of their gods with violence and deceit.
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.