Parallel Bible results for "1 Kings 6:1-6"

1 Kings 6:1-6

MSG

NIV

1 Four hundred and eighty years after the Israelites came out of Egypt, in the fourth year of Solomon's rule over Israel, in the month of Ziv, the second month, Solomon started building The Temple of God.
1 In the four hundred and eightieth year after the Israelites came out of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month of Ziv, the second month, he began to build the temple of the LORD.
2 The Temple that King Solomon built to God was ninety feet long, thirty feet wide, and forty-five feet high.
2 The temple that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty wide and thirty high.
3 There was a porch across the thirty-foot width of The Temple that extended out fifteen feet.
3 The portico at the front of the main hall of the temple extended the width of the temple, that is twenty cubits, and projected ten cubits from the front of the temple.
4 Within The Temple he made narrow, deep-silled windows.
4 He made narrow windows high up in the temple walls.
5 Against the outside walls he built a supporting structure in which there were smaller rooms:
5 Against the walls of the main hall and inner sanctuary he built a structure around the building, in which there were side rooms.
6 The lower floor was seven and a half feet wide, the middle floor nine feet, and the third floor ten and a half feet. He had projecting ledges built into the outside Temple walls to support the buttressing beams.
6 The lowest floor was five cubits wide, the middle floor six cubits and the third floor seven. He made offset ledges around the outside of the temple so that nothing would be inserted into the temple walls.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.