Parallel Bible results for "1 Peter 1:20-25"

1 Peter 1:20-25

Young's Literal Translation YLT

20 foreknown, indeed, before the foundation of the world, and manifested in the last times because of you,

21 who through him do believe in God, who did raise out of the dead, and glory to him did give, so that your faith and hope may be in God.

22 Your souls having purified in the obedience of the truth through the Spirit to brotherly love unfeigned, out of a pure heart one another love ye earnestly,

23 being begotten again, not out of seed corruptible, but incorruptible, through a word of God -- living and remaining -- to the age;

24 because all flesh [is] as grass, and all glory of man as flower of grass; wither did the grass, and the flower of it fell away,

25 and the saying of the Lord doth remain -- to the age; and this is the saying that was proclaimed good news to you.

New International Version NIV

20 He was chosen before the creation of the world, but was revealed in these last times for your sake.

21 Through him you believe in God, who raised him from the dead and glorified him, and so your faith and hope are in God.

22 Now that you have purified yourselves by obeying the truth so that you have sincere love for each other, love one another deeply, from the heart.

23 For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.

24 For, “All people are like grass, and all their glory is like the flowers of the field; the grass withers and the flowers fall,

25 but the word of the Lord endures forever.”And this is the word that was preached to you.