Parallel Bible results for "1 Samuel 25:1-6"

1 Samuel 25:1-6

The Message Bible MSG

1 Samuel died. The whole country came to his funeral. Everyone grieved over his death, and he was buried in his hometown of Ramah. Meanwhile, David moved again, this time to the wilderness of Maon.

2 There was a certain man in Maon who carried on his business in the region of Carmel. He was very prosperous - three thousand sheep and a thousand goats, and it was sheep-shearing time in Carmel.

3 The man's name was Nabal (Fool), a Calebite, and his wife's name was Abigail. The woman was intelligent and good-looking, the man brutish and mean.

4 David, out in the backcountry, heard that Nabal was shearing his sheep

5 and sent ten of his young men off with these instructions: "Go to Carmel and approach Nabal. Greet him in my name, 'Peace!

6 Life and peace to you. Peace to your household, peace to everyone here!

New International Version NIV

1 Now Samuel died, and all Israel assembled and mourned for him; and they buried him at his home in Ramah. Then David moved down into the Desert of Paran.

2 A certain man in Maon, who had property there at Carmel, was very wealthy. He had a thousand goats and three thousand sheep, which he was shearing in Carmel.

3 His name was Nabal and his wife’s name was Abigail. She was an intelligent and beautiful woman, but her husband was surly and mean in his dealings—he was a Calebite.

4 While David was in the wilderness, he heard that Nabal was shearing sheep.

5 So he sent ten young men and said to them, “Go up to Nabal at Carmel and greet him in my name.

6 Say to him: ‘Long life to you! Good health to you and your household! And good health to all that is yours!