Parallel Bible results for "1 kings 19:7"

1 Kings 19:7

MSG

NIV

7 The angel of God came back, shook him awake again, and said, "Get up and eat some more - you've got a long journey ahead of you."
7 The angel of the LORD came back a second time and touched him and said, “Get up and eat, for the journey is too much for you.”
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.