Parallel Bible results for 1 Samuel 10:17-27

The Message Bible

New International Version

1 Samuel 10:17-27

MSG 17 Samuel called the people to assemble before God at Mizpah. NIV 17 Samuel summoned the people of Israel to the LORD at Mizpah MSG 18 He addressed the children of Israel, "This is God's personal message to you: NIV 18 and said to them, "This is what the LORD, the God of Israel, says: 'I brought Israel up out of Egypt, and I delivered you from the power of Egypt and all the kingdoms that oppressed you.' MSG 19 And now you want nothing to do with your God, the very God who has a history of getting you out of troubles of all sorts. "And now you say, 'No! We want a king; give us a king!' "Well, if that's what you want, that's what you'll get! Present yourselves formally before God, ranked in tribes and families." NIV 19 But you have now rejected your God, who saves you out of all your calamities and distresses. And you have said, 'No, set a king over us.' So now present yourselves before the LORD by your tribes and clans." MSG 20 After Samuel got all the tribes of Israel lined up, the Benjamin tribe was picked. NIV 20 When Samuel brought all the tribes of Israel near, the tribe of Benjamin was chosen. MSG 21 Then he lined up the Benjamin tribe in family groups, and the family of Matri was picked. The family of Matri took its place in the lineup, and the name Saul, son of Kish, was picked. But when they went looking for him, he was nowhere to be found. NIV 21 Then he brought forward the tribe of Benjamin, clan by clan, and Matri's clan was chosen. Finally Saul son of Kish was chosen. But when they looked for him, he was not to be found. MSG 22 Samuel went back to God: "Is he anywhere around?" God said, "Yes, he's right over there - hidden in that pile of baggage." NIV 22 So they inquired further of the LORD, "Has the man come here yet?" And the LORD said, "Yes, he has hidden himself among the baggage." MSG 23 They ran and got him. He took his place before everyone, standing tall - head and shoulders above them. NIV 23 They ran and brought him out, and as he stood among the people he was a head taller than any of the others. MSG 24 Samuel then addressed the people, "Take a good look at whom God has chosen: the best! No one like him in the whole country!" Then a great shout went up from the people: "Long live the king!" NIV 24 Samuel said to all the people, "Do you see the man the LORD has chosen? There is no one like him among all the people." Then the people shouted, "Long live the king!" MSG 25 Samuel went on to instruct the people in the rules and regulations involved in a kingdom, wrote it all down in a book, and placed it before God. Then Samuel sent everyone home. NIV 25 Samuel explained to the people the regulations of the kingship. He wrote them down on a scroll and deposited it before the LORD. Then Samuel dismissed the people, each to his own home. MSG 26 Saul also went home to Gibeah, and with him some true and brave men whom God moved to join him. NIV 26 Saul also went to his home in Gibeah, accompanied by valiant men whose hearts God had touched. MSG 27 But the riff-raff went off muttering, "'Deliverer'? Don't make me laugh!" They held him in contempt and refused to congratulate him. But Saul paid them no mind. Saul Is Crowned King Nahash, king of the Ammonites, was brutalizing the tribes of Gad and Reuben, gouging out their right eyes and intimidating anyone who would come to Israel's help. There were very few Israelites living on the east side of the Jordan River who had not had their right eyes gouged out by Nahash. But seven thousand men had escaped from the Ammonites and were now living safely in Jabesh. NIV 27 But some troublemakers said, "How can this fellow save us?" They despised him and brought him no gifts. But Saul kept silent.