Parallel Bible results for 2 Timothy 3:1-9

New Revised Standard

New International Version

2 Timothy 3:1-9

NRS 1 You must understand this, that in the last days distressing times will come. NIV 1 But mark this: There will be terrible times in the last days. NRS 2 For people will be lovers of themselves, lovers of money, boasters, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy, NIV 2 People will be lovers of themselves, lovers of money, boastful, proud, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy, NRS 3 inhuman, implacable, slanderers, profligates, brutes, haters of good, NIV 3 without love, unforgiving, slanderous, without self-control, brutal, not lovers of the good, NRS 4 treacherous, reckless, swollen with conceit, lovers of pleasure rather than lovers of God, NIV 4 treacherous, rash, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God-- NRS 5 holding to the outward form of godliness but denying its power. Avoid them! NIV 5 having a form of godliness but denying its power. Have nothing to do with them. NRS 6 For among them are those who make their way into households and captivate silly women, overwhelmed by their sins and swayed by all kinds of desires, NIV 6 They are the kind who worm their way into homes and gain control over weak-willed women, who are loaded down with sins and are swayed by all kinds of evil desires, NRS 7 who are always being instructed and can never arrive at a knowledge of the truth. NIV 7 always learning but never able to acknowledge the truth. NRS 8 As Jannes and Jambres opposed Moses, so these people, of corrupt mind and counterfeit faith, also oppose the truth. NIV 8 Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so also these men oppose the truth--men of depraved minds, who, as far as the faith is concerned, are rejected. NRS 9 But they will not make much progress, because, as in the case of those two men, their folly will become plain to everyone. NIV 9 But they will not get very far because, as in the case of those men, their folly will be clear to everyone.