Parallel Bible results for "Exodus 25:1-7"

Exodus 25:1-7

RSV

NIV

1 The LORD said to Moses,
1 The LORD said to Moses,
2 "Speak to the people of Israel, that they take for me an offering; from every man whose heart makes him willing you shall receive the offering for me.
2 “Tell the Israelites to bring me an offering. You are to receive the offering for me from everyone whose heart prompts them to give.
3 And this is the offering which you shall receive from them: gold, silver, and bronze,
3 These are the offerings you are to receive from them: gold, silver and bronze;
4 blue and purple and scarlet stuff and fine twined linen, goats' hair,
4 blue, purple and scarlet yarn and fine linen; goat hair;
5 tanned rams' skins, goatskins, acacia wood,
5 ram skins dyed red and another type of durable leather ; acacia wood;
6 oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,
6 olive oil for the light; spices for the anointing oil and for the fragrant incense;
7 onyx stones, and stones for setting, for the ephod and for the breastpiece.
7 and onyx stones and other gems to be mounted on the ephod and breastpiece.
Revised Standard Version of the Bible, copyright 1952 [2nd edition, 1971] by the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.