Parallel Bible results for "Hosea 9:6"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Hosea 9:6 against all translations at once.

Hosea 9:6

The Message Bible MSG

New International Version NIV

6 Be warned! When you escape from the frying pan of disaster, you'll fall into the fire of Egypt. Egypt will give you a fine funeral! What use will all your god-inspired silver be then as you eke out a living in a field of weeds?

6 Even if they escape from destruction, Egypt will gather them, and Memphis will bury them. Their treasures of silver will be taken over by briers, and thorns will overrun their tents.