Parallel Bible results for "Mateo 22:36-40"

Mateo 22:36-40

BLA

NIV

36 Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento de la ley?
36 “Teacher, which is the greatest commandment in the Law?”
37 Y El le dijo: AMARAS AL SEÑOR TU DIOS CON TODO TU CORAZON, Y CON TODA TU ALMA, Y CON TODA TU MENTE.
37 Jesus replied: “ ‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’
38 Este es el grande y el primer mandamiento.
38 This is the first and greatest commandment.
39 Y el segundo es semejante a éste: AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI MISMO.
39 And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’
40 De estos dos mandamientos dependen toda la ley y los profetas.
40 All the Law and the Prophets hang on these two commandments.”
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.