Parallel Bible results for "Philippians 1:21-24"

Philippians 1:21-24

NLT

NIV

21 For to me, living means living for Christ, and dying is even better.
21 For to me, to live is Christ and to die is gain.
22 But if I live, I can do more fruitful work for Christ. So I really don’t know which is better.
22 If I am to go on living in the body, this will mean fruitful labor for me. Yet what shall I choose? I do not know!
23 I’m torn between two desires: I long to go and be with Christ, which would be far better for me.
23 I am torn between the two: I desire to depart and be with Christ, which is better by far;
24 But for your sakes, it is better that I continue to live.
24 but it is more necessary for you that I remain in the body.
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.