La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
New International Version NIV
17 Yo amo á los que me aman; Y me hallan los que madrugando me buscan.
17
I love those who love me, and those who seek me find me.
18 Las riquezas y la honra están conmigo; Sólidas riquezas, y justicia.
18
With me are riches and honor, enduring wealth and prosperity.
19 Mejor es mi fruto que el oro, y que el oro refinado; Y mi rédito mejor que la plata escogida.
19
My fruit is better than fine gold; what I yield surpasses choice silver.
20 Por vereda de justicia guiaré, Por en medio de sendas de juicio;
20
I walk in the way of righteousness, along the paths of justice,
21 Para hacer heredar á mis amigos el ser, Y que yo hincha sus tesoros.
21
bestowing a rich inheritance on those who love me and making their treasuries full.
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.