New Living Translation NLT
New International Version NIV
1 Shout with joy to the LORD, all the earth!
1
Shout for joy to the LORD, all the earth.
2 Worship the LORD with gladness. Come before him, singing with joy.
2
Worship the LORD with gladness; come before him with joyful songs.
3 Acknowledge that the LORD is God! He made us, and we are his. We are his people, the sheep of his pasture.
3
Know that the LORD is God. It is he who made us, and we are his ; we are his people, the sheep of his pasture.
4 Enter his gates with thanksgiving; go into his courts with praise. Give thanks to him and praise his name.
4
Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise; give thanks to him and praise his name.
5 For the LORD is good. His unfailing love continues forever, and his faithfulness continues to each generation.
5
For the LORD is good and his love endures forever; his faithfulness continues through all generations.
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by
Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.