Parallel Bible results for Amos 4:1-3

New Revised Standard

New International Version

Amos 4:1-3

NRS 1 Hear this word, you cows of Bashan who are on Mount Samaria, who oppress the poor, who crush the needy, who say to their husbands, "Bring something to drink!" NIV 1 Hear this word, you cows of Bashan on Mount Samaria, you women who oppress the poor and crush the needy and say to your husbands, "Bring us some drinks!" NRS 2 The Lord God has sworn by his holiness: The time is surely coming upon you, when they shall take you away with hooks, even the last of you with fishhooks. NIV 2 The Sovereign LORD has sworn by his holiness: "The time will surely come when you will be taken away with hooks, the last of you with fishhooks. NRS 3 Through breaches in the wall you shall leave, each one straight ahead; and you shall be flung out into Harmon, says the Lord. NIV 3 You will each go straight out through breaks in the wall, and you will be cast out toward Harmon, " declares the LORD.