Parallel Bible results for Colossians 1:24-29

New Revised Standard

New International Version

Colossians 1:24-29

NRS 24 I am now rejoicing in my sufferings for your sake, and in my flesh I am completing what is lacking in Christ's afflictions for the sake of his body, that is, the church. NIV 24 Now I rejoice in what was suffered for you, and I fill up in my flesh what is still lacking in regard to Christ's afflictions, for the sake of his body, which is the church. NRS 25 I became its servant according to God's commission that was given to me for you, to make the word of God fully known, NIV 25 I have become its servant by the commission God gave me to present to you the word of God in its fullness-- NRS 26 the mystery that has been hidden throughout the ages and generations but has now been revealed to his saints. NIV 26 the mystery that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the saints. NRS 27 To them God chose to make known how great among the Gentiles are the riches of the glory of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory. NIV 27 To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory. NRS 28 It is he whom we proclaim, warning everyone and teaching everyone in all wisdom, so that we may present everyone mature in Christ. NIV 28 We proclaim him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ. NRS 29 For this I toil and struggle with all the energy that he powerfully inspires within me. NIV 29 To this end I labor, struggling with all his energy, which so powerfully works in me.