Parallel Bible results for "ezekiel 36:25-28"

Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations

Ezekiel 36:25-28

NAS

NIV

25 "Then I will sprinkle clean water on you, and you will be clean; I will cleanse you from all your filthiness and from all your idols.
25 I will sprinkle clean water on you, and you will be clean; I will cleanse you from all your impurities and from all your idols.
26 "Moreover, I will give you a new heart and put a new spirit within you; and I will remove the heart of stone from your flesh and give you a heart of flesh.
26 I will give you a new heart and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone and give you a heart of flesh.
27 "I will put My Spirit within you and cause you to walk in My statutes, and you will be careful to observe My ordinances.
27 And I will put my Spirit in you and move you to follow my decrees and be careful to keep my laws.
28 "You will live in the land that I gave to your forefathers; so you will be My people, and I will be your God.
28 Then you will live in the land I gave your ancestors; you will be my people, and I will be your God.
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.