Parallel Bible results for "genesi 42:1"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Genesi 42:1 against all translations at once.

Genesi 42:1

Giovanni Diodati 1649 (Italian) GDB

New International Version NIV

1 E GIACOBBE, veggendo che vi era del grano da vendere in Egitto, disse a’ suoi figliuoli: Perchè state a riguardarvi l’un l’altro?

1 When Jacob learned that there was grain in Egypt, he said to his sons, “Why do you just keep looking at each other?”

The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.