Parallel Bible results for Hageo 2:4-5

Sagradas Escrituras (1569) (Español)

New International Version

Hageo 2:4-5

SEV 4 Pues ahora, Zorobabel, esfuérzate, dijo el SEÑOR; esfuérzate también Josué, hijo de Josadac, sumo sacerdote; y esfuérzate todo el pueblo de esta tierra, dijo el SEÑOR, y obrad; porque Yo <I>soy</I> con vosotros, dijo el SEÑOR de los ejércitos. NIV 4 But now be strong, O Zerubbabel,' declares the LORD. 'Be strong, O Joshua son of Jehozadak, the high priest. Be strong, all you people of the land,' declares the LORD, 'and work. For I am with you,' declares the LORD Almighty. SEV 5 La palabra que concerté con vosotros en vuestra salida de Egipto, y mi Espíritu est en medio de vosotros; no tem is. NIV 5 'This is what I covenanted with you when you came out of Egypt. And my Spirit remains among you. Do not fear.'