Parallel Bible results for "isaiah 49:21"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Isaiah 49:21 against all translations at once.

Isaiah 49:21

Good News Translation w/ Apocrypha GNTA

New International Version NIV

21 Then you will say to yourself, "Who bore all these children for me? I lost my children and could have no more. I was exiled and driven away - who brought these children up? I was left all alone - where did these children come from?' "

21 Then you will say in your heart, ‘Who bore me these? I was bereaved and barren; I was exiled and rejected. Who brought these up? I was left all alone, but these—where have they come from?’ ”