14 As astonished at thee have been many, (So marred by man his appearance, And his form by sons of men.)
14
Just as there were many who were appalled at him — his appearance was so disfigured beyond that of any human being and his form marred beyond human likeness—
Young's Literal Translation is in the public domain.