Parallel Bible results for "isaías 48:20"

Isaías 48:20

NTV

NIV

20 Sin embargo, incluso ahora, ¡sean libres de su cautiverio!<br />Salgan de Babilonia y de los babilonios.<br />¡Canten este mensaje!<br />Grítenlo hasta los extremos de la tierra.<br />El Señor<br /> ha redimido a sus siervos:<br />a los del pueblo de Israel.
20 Leave Babylon, flee from the Babylonians! Announce this with shouts of joy and proclaim it. Send it out to the ends of the earth; say, “The LORD has redeemed his servant Jacob.”
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.