Parallel Bible results for "jeremiah 10:19-20"

Jeremiah 10:19-20

The Message Bible MSG

19 But it's a black day for me! Hopelessly wounded, I said, "Why, oh why did I think I could bear it?"

20 My house is ruined - the roof caved in. Our children are gone - we'll never see them again. No one left to help in rebuilding, no one to make a new start!

New International Version NIV

19 Woe to me because of my injury! My wound is incurable! Yet I said to myself, “This is my sickness, and I must endure it.”

20 My tent is destroyed; all its ropes are snapped. My children are gone from me and are no more; no one is left now to pitch my tent or to set up my shelter.