New Living Translation NLT
New International Version NIV
5 “But now I am going away to the one who sent me, and not one of you is asking where I am going.
5
but now I am going to him who sent me. None of you asks me, ‘Where are you going?’
6 Instead, you grieve because of what I’ve told you.
6
Rather, you are filled with grief because I have said these things.
7 But in fact, it is best for you that I go away, because if I don’t, the Advocate won’t come. If I do go away, then I will send him to you.
7
But very truly I tell you, it is for your good that I am going away. Unless I go away, the Advocate will not come to you; but if I go, I will send him to you.
8 And when he comes, he will convict the world of its sin, and of God’s righteousness, and of the coming judgment.
8
When he comes, he will prove the world to be in the wrong about sin and righteousness and judgment:
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by
Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.