Parallel Bible results for "lamentaciones 2:12"

Lamentaciones 2:12

NTV

NIV

12 Claman a sus madres: <br />«¡Necesitamos comida y bebida!».<br />Sus vidas se extinguen en las calles<br />como la de un guerrero herido en la batalla;<br />intentan respirar para mantenerse vivos<br />mientras desfallecen en los brazos de sus madres.
12 They say to their mothers, “Where is bread and wine?” as they faint like the wounded in the streets of the city, as their lives ebb away in their mothers’ arms.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.