Parallel Bible results for "nahum 3:1-4"

Nahum 3:1-4

New International Reader's Version NIRV

1 How terrible it will be for Nineveh! It is a city of murderers! It is full of liars! It's filled with stolen goods! The killing never stops!

2 Whips crack! Wheels clack! Horses charge! Chariots rumble!

3 Horsemen attack! Swords flash! Spears gleam! Many people die. Dead bodies pile up. They can't even be counted. People trip over them.

4 All of that was caused by the evil longings of the prostitute Nineveh. That woman who practiced evil magic was very beautiful. She used her sinful charms to make slaves out of the nations. She worshiped evil powers in order to trap others.

New International Version NIV

1 Woe to the city of blood, full of lies, full of plunder, never without victims!

2 The crack of whips, the clatter of wheels, galloping horses and jolting chariots!

3 Charging cavalry, flashing swords and glittering spears! Many casualties, piles of dead, bodies without number, people stumbling over the corpses—

4 all because of the wanton lust of a prostitute, alluring, the mistress of sorceries, who enslaved nations by her prostitution and peoples by her witchcraft.