Parallel Bible results for "proverbios 6:6-9"

Proverbios 6:6-9

BLA

NIV

6 Ve, mira la hormiga, perezoso, observa sus caminos, y sé sabio.
6 Go to the ant, you sluggard; consider its ways and be wise!
7 La cual sin tener jefe, ni oficial ni señor,
7 It has no commander, no overseer or ruler,
8 prepara en el verano su alimento, y recoge en la cosecha su sustento.
8 yet it stores its provisions in summer and gathers its food at harvest.
9 ¿Hasta cuándo, perezoso, estarás acostado? ¿Cuándo te levantarás de tu sueño?
9 How long will you lie there, you sluggard? When will you get up from your sleep?
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.