Parallel Bible results for "psalm 107:1-9, 43"

Psalms 107:1-9

CEB

NRS

1 "Give thanks to the LORD because he is good, because his faithful love lasts forever!"
1 O give thanks to the Lord, for he is good; for his steadfast love endures forever.
2 That's what those who are redeemed by the LORD say, the ones God redeemed from the power of their enemies,
2 Let the redeemed of the Lord say so, those he redeemed from trouble
3 the ones God gathered from various countries, from east and west, north and south.
3 and gathered in from the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
4 Some of the redeemed had wandered into the desert, into the wasteland. They couldn't find their way to a city or town.
4 Some wandered in desert wastes, finding no way to an inhabited town;
5 They were hungry and thirsty; their lives were slipping away.
5 hungry and thirsty, their soul fainted within them.
6 So they cried out to the LORD in their distress, and God delivered them from their desperate circumstances.
6 Then they cried to the Lord in their trouble, and he delivered them from their distress;
7 God led them straight to human habitation.
7 he led them by a straight way, until they reached an inhabited town.
8 Let them thank the LORD for his faithful love and his wondrous works for all people,
8 Let them thank the Lord for his steadfast love, for his wonderful works to humankind.
9 because God satisfied the one who was parched with thirst, and he filled up the hungry with good things!
9 For he satisfies the thirsty, and the hungry he fills with good things.
Copyright © 2011 Common English Bible
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

Psalms 107:43

CEB

NRS

43 Whoever is wise will pay attention to these things, carefully considering the LORD's faithful love.
43 Let those who are wise give heed to these things, and consider the steadfast love of the Lord.
Copyright © 2011 Common English Bible
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.