Parallel Bible results for Revelation 21:10; Revelation 21:22-27; Revelation 22:1-5

Common English Bible

New Revised Standard

Revelation 21:10

CEB 10 He took me in a Spirit-inspired trance to a great, high mountain, and he showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God. NRS 10 And in the spirit he carried me away to a great, high mountain and showed me the holy city Jerusalem coming down out of heaven from God.

Common English Bible

New Revised Standard

Revelation 21:22-27

CEB 22 I didn't see a temple in the city, because its temple is the Lord God Almighty and the Lamb. NRS 22 I saw no temple in the city, for its temple is the Lord God the Almighty and the Lamb. CEB 23 The city doesn't need the sun or the moon to shine on it, because God's glory is its light, and its lamp is the Lamb. NRS 23 And the city has no need of sun or moon to shine on it, for the glory of God is its light, and its lamp is the Lamb. CEB 24 The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their glory into it. NRS 24 The nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their glory into it. CEB 25 Its gates will never be shut by day, and there will be no night there. NRS 25 Its gates will never be shut by day—and there will be no night there. CEB 26 They will bring the glory and honor of the nations into it. NRS 26 People will bring into it the glory and the honor of the nations. CEB 27 Nothing unclean will ever enter it, nor anyone who does what is vile and deceitful, but only those who are registered in the Lamb's scroll of life. NRS 27 But nothing unclean will enter it, nor anyone who practices abomination or falsehood, but only those who are written in the Lamb's book of life.

Common English Bible

New Revised Standard

Revelation 22:1-5

CEB 1 Then the angel showed me the river of life-giving water, shining like crystal, flowing from the throne of God and the Lamb NRS 1 Then the angel showed me the river of the water of life, bright as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb CEB 2 through the middle of the city's main street. On each side of the river is the tree of life, which produces twelve crops of fruit, bearing its fruit each month. The tree's leaves are for the healing of the nations. NRS 2 through the middle of the street of the city. On either side of the river is the tree of life with its twelve kinds of fruit, producing its fruit each month; and the leaves of the tree are for the healing of the nations. CEB 3 There will no longer be any curse. The throne of God and the Lamb will be in it, and his servants will worship him. NRS 3 Nothing accursed will be found there any more. But the throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants will worship him; CEB 4 They will see his face, and his name will be on their foreheads. NRS 4 they will see his face, and his name will be on their foreheads. CEB 5 Night will be no more. They won't need the light of a lamp or the light of the sun, for the Lord God will shine on them, and they will rule forever and always. NRS 5 And there will be no more night; they need no light of lamp or sun, for the Lord God will be their light, and they will reign forever and ever.