Parallel Bible results for "romans 15:23-24"

Romans 15:23-24

CEB

NIV

23 But now, since I don't have any place to work in these regions anymore, and since I've wanted to come to see you for many years,
23 But now that there is no more place for me to work in these regions, and since I have been longing for many years to visit you,
24 I'll visit you when I go to Spain. I hope to see you while I'm passing through. And I hope you will send me on my way there, after I have first been reenergized by some time in your company.
24 I plan to do so when I go to Spain. I hope to see you while passing through and to have you assist me on my journey there, after I have enjoyed your company for a while.
Copyright © 2011 Common English Bible
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.